Les employés 2.0

Cet article est une ébauche !
	Cet article est une ébauche. Vous pouvez aider le Wiki Sonic the Hedgehog en le développant.

Les employés 2.0
Informations
Titre original	Robot Employees
Numéro de l'épisode	71
Série	Sonic Boom
Saison	2
Épisode précédent/suivant
Épisode précédent	[[Unnamed episode]]

Les employés 2.0 (Robot employees en VO) est le soixante-et-onzième épisode de la série télévisée Sonic Boom. Il a été mis en avant-première le 18 Mars aux États‑Unis.

Synopsis

Eggman propose au patron du Meh Burger, M. Artoise, de créer des robots comme employés modèles. Une idée qui ne tardera pas à nuire à Dave le stagiaire.

Apparitions

Personnages :

• Dave le stagiaire
• Sticks la Blairelle

Locations :

• Monde de Sonic Boom
  • Île de Bygone
    • Village
      • Meh Burger

Histoire

L'épisode commence alors qu'Eggman vient au Meh Burger, où il demande un Chili Dog à Dave, qui lui donne une salade à la place. Fou de rage, il s'apprête à envoyer ses robots, mais Sonic arrive rapidement pour l'en empêcher. Découragé mais non vaincu, Eggman va au bureau du propriétaire du Meh Burger, M. Artoise, et propose une idée: créer des robots qui seront des employés bien plus efficaces, une idée que M. Artoise aime; Plus tard, les robots employés travaillent au Meh Burger et se révèlent en effet très efficaces. Dave tente de convaincre son patron que des robotd ne pourront jamais le remplacer (bien que ce soit clairement le cas). M. Artoise décide de lui donner une chance en organisant une compétition entre lui et les robots pour garder son emploi. S'il perd, il sera viré.

Dave et les robots employés participent à trois épreuves - griller des steaks, nettoyer et la prise de commande. Essor l'aigle commente la compétition. Malgré ses efforts, Dave échoue lamentablement à chaque épreuve. M. Artoise le vire avant d'annoncer qu'il y aura un rassemblement au Meh Burger le lendemain pour célébrer l'embauche des robots. Les villageois, ainsi que Sonic, Tails, Knuckles, et Amy applaudissent, sauf Sticks qui n'a aucune confiance en ces robots. Cette nuit-là, Dave se plaint aux membres de la Confrérie du Tonnerre de son licenciement, qui sont tout aussi contrariés par la nouvelle. Ils montent un plan pour saboter la célébration.

Le lendemain, M. Artoise célèbre la grande réouverture du Meh Burger, avec les villageois, l'équipe Sonic et Eggman. Dave et ses acolytes mettent leur plan à exécution, mais ses derniers sont vite attirés par la fête et les hamburgers gratuits, forçant Dave à s'avouer vaincu. Eggman lève son verre au nouveau Meh Burger, mais ajoute qu'il n'a pas oublié d'avoir été maltraité par Dave au restaurant et qu'il se venge de lui et de ses clients. Il piège alors tout le monde excepté lui-même dans un champ de force autour du restaurant, et les robots employés les attaquent. L'équipe Sonic les détruisent rapidement et Tails appelle Sticks, qui est dans son terrier, avec son Communicateur pour l'informer qu'elle avait raison à propos des robots (D'ailleurs elle ne se gênera pour en rajouter une couche avec une petite danse) et qu'ils sont bloqués dans le Meh Burger.

Avec Tails comme guide, Sticks se dirige vers l'atelier du renard pour rassembler les objets qui seront utiles pour les sortir du champ de force (bien qu'elle décide finalement de tout prendre). Au Meh Burger, Sonic dit à Eggman qu'il ne peut pas les maintenir dans le champ de force pour toujours, ce à quoi le docteur répond qu'il va les propulser dans l'espace. Après avoir activé des propulseurs reliés au champ de force, il s'éloigne en riant malicieusement alors que le Meh Burger et tout le monde à l'intérieur sont transportés dans les airs. Sticks arrive alors en s'apercevant avec horreur que le restaurant a disparu, mais Tails lui apprend qu'ils sont dans les airs et qu'elle doit prendre son avion pour les sauver. Mais elle a besoin d'un copilote. Elle va alors chez Dave pour lui demander de l'aide. Il est d'abord réticent mais il change d'avis quand Sticks lui fait comprendre qu'ils ont le même point commun, ils détestent les robots.

Vêtus de combinaisons spatiales, Dave et Sticks volent vers le Meh Burger afin de libérer tout le monde. Toujours guidés par Tails, Dave s'approche du Meh Burger afin que Sticks puisse lancer son boomerang sur les propulseurs, les détruisant. Cependant, cela â pour effet de faire chuter le Meh Birger. Sonic ordonne à tout le monde de prendre une nappe de table à utiliser comme parachute. Pendant ce temps, Tails dit à Sticks de prendre plusieurs objets pour construire un appareil qui désactive le champ de force.

Les villageois s'échappent à temps, et la Team Sonic a juste le temps de sauter dans l'avion avant que le Meh Burger ne tombe du ciel pour de bon. Dave et Sticks sont obligés de piquer et faire atterrir l'avion en catastrophe. Sur terre, Eggman est en train de tranquillement bronzer là où se trouvait le Meh Burger quand il remarque rapidement une ombre grandissante et s'enfuit en courant. Le Meh Burger atterrit pile là où il se trouvait avant et les villageois atterissent à leur tour. Dave et la Team Sonic atterissent eux aussi tant bien que mal.

Plus tard, tout est redevenu comme avant au Meh Burger. Amy revient sur le courage de Dave durant le sauvetage. Tails rajoute qu'il a reprogrammé un des robots employés qui sert une salade à Eggman alors qu'il avait demandé un Chili Dog. Mais il se comporte comme Dave et l'ignore.

Informations complémentaires

• Eggman aurait eu l'idée de manger un Chili Dog en regardant une pub de la chaîne de restaurants Wienerschnitzel.
• La mauvaise diapositive d'Orbot qui montre Eggman soufflant dans un cor au milieu des montagnes est un clin d'œil à l'histoire "Eggtoberfest", du n°5 des Archies Comics de Sonic Boom.
• Eggman décrit le Chili dog en VO comme «cool and edgy», (edgy désigne un style consistant à être hardcore, en dehors des normes de la société). Il a utilisé la même phrase pour qualifier Shadow dans l'épisode "Il faut tout un village pour vaincre un hérisson".
• La danse de "Je te l'avais bien dis" ("I told you so" en VO) de Sticks est une référence à la danse du même nom d'Elliot Reid dans la série Scrubs.
• La façon dont l'équipe Sonic s'accroche à l'avion de Tails quand le Meh Burger est sur le point de tomber du ciel est un clin d'œil à la fin de Wing Forteress Zone dans Sonic the Hedgehog 2, quand Sonic s'envole dans le vaisseau d'Eggman alors que la forteresse tombe elle aussi du ciel.