Le frère caché d'Eggman/Transcription

DR. EGGMAN — Hé, l'oursin bleu ! T'es sur mon transat !

SONIC — Jusqu'à preuve du contraire, y avait pas ton nom écrit dessus.

DR. EGGMAN — Je suis parti aller chercher une pizza et une glace ! Et j'ai laissé Scorpion Bot me garder la place !

— (à Scorpion Bot) Toi ! Il n'y a qu'une manière de se faire pardonner. Tu sais quoi faire ?

[Scorpion Bot lui tend sa bouteille.]

DR. EGGMAN — Mais enfin non, boîte de conserve ! À l'attaque !

[Scorpion Bot charge son tir depuis son dard et tire en direction des châteaux de sable de l'Enfant Morse. Des Crab Bot émergent de sous le sable et se mettent en positon de combat. Sonic s'élance détruire les deux Crab Bot devant lui, puis détruit le Scorpion Bot qu'Amy s'apprête à détruire d'un coup de Marteau.]

AMY — Hé ! Il était à moi !

[Knuckles s'apprête à détruire le Crab Bot à ses trousses, mais c'est Sonic qui le détruit à la place. Pareillement pour Tails et Sticks.]

TAILS — J'imagine que je dois te remercier ?

[Sonic s'élance coincer le Dr. Eggman dans un vase de sable.]

SONIC — Tadaa !

[Amy, Knuckles, Sticks et Tails grognent.]

SONIC —  Ben quoi ?

KNUCKLES — Tu sais bien que j'aime écrabouiller des trucs, Sonic. Alors pourquoi tu ne me laisses pas le faire ?!

AMY — On est censés être une équipe.

SONIC — Parfois, c'est plus rapide si je fais les choses moi-même.

[Amy, Knuckles, Sticks et Tails soupirent.]

[Repaire Maléfique de Dr. Eggman]

[Dr. Eggman revient de son séjour à la plage et se dirige droit vers son vestiaire.]

DR. EGGMAN — J'ai du sable dans tous les recoins. Je vais mettre des semaines avant de m'en débarrasser. Et quand je dis « je », je veux dire « vous ».

[Cubot et Orbot reculent. On sonne à la porte.]

DR. EGGMAN — Ha ! Une petite seconde ! Je suis pas visible !

[Entrée]

[Dr. Eggman se tient devant la porte et appuie sur le bouton d'ouverture de la porte pour découvrir qui a sonné. La porte s'ouvre, révélant un jumeau blond et bien coiffé du Dr. Eggman. Cubot sursaute.]

CUBOT — Haa ! Y'en a deux !(sort un rayon désintégrateur) Sur lequel je dois tirer ?

[Orbot frappe la main de Cubot pour qu'il lâche.]

MORPHO — Frérot ! [enlace affectueusement Dr. Eggman.]

DR. EGGMAN — Mais bon sang ! Qui êtes-vous ?

MORPHO — Steve Eggman, le frère que tu as perdu de vue !

[Salon]

[Morpho est émerveillé par les gadgets laissés en exposition comme des œuvres d'art.]

MORPHO — Oh, c'est sympa chez toi ! Et ça là-bas, c'est un canapé-lit ?

DR. EGGMAN — Non. Enfin, je veux dire, si. Mais, tu dois t'en aller. Les réunions de famille, c'est pas vraiment mon truc. J'ai plein de plans diaboliques à échafauder pour combattre la bande à Sonic.

MORPHO — Oh, mais je peux t'aider ! J'ai plein de capacités spéciales qui pourraient te servir !

DR. EGGMAN — En fait, le truc… Heu… Enfin, je veux dire… Steve, c'est ça ? Il n'y a pas trente-cinq possibilités : #un : tu es un imposteur et on ne peut pas te faire confiance ;#deux  :tu es vraiment mon frère et on ne peut pas te faire confiance. Alors zouh ! Du balai !

MORPHO — Ah là, tu fais une grosse erreur ! Et je vais te le prouver, tu verras !

[Dr. Eggman traîne Morpho dehors et referme la porte derrière.]

DR. EGGMAN — C'est quelque chose que mon frère pourrait dire.

[Seaside Island]

[Hérisson Village ; Place du Village]

[Sonic lit tranquillement un journal sur un banc. Morpho passe par-là et Sonic le remarque.]

SONIC — Salut, crâne d'œuf ! (rire) C'est quoi cette perruque ?

MORPHO — Non, tu dois me confondre avec mon frère, qui est un gros nul. Moi, c'est Steve Eggman.

SONIC — Ah oui ? Oh non, sérieux. Entre nous, ton déguisement, il craint.

[Tout à coup, Sonic et Morpho aperçoivent Decimator Bot descendre du ciel et Dr. Eggman à bord de son Eggmobile.]

DR. EGGMAN — Sonic, te voilà enfin ! (aperçoit Morpho) Oh, la plaie. Mais qu'est-ce qu'il fait là, lui ?

MORPHO — Je m'occupais de mes affaires, jusqu'à ce que tu te pointes avec ta face de bidet !

[Dr. Eggman descend de son Eggmobile.]

DR. EGGMAN — C'est toi la face de bidet ! Avec tes mèches blondes ridicules !

MORPHO — T'es jaloux, c'est ça ? Boule à zéro.

[Morpho et Dr. Eggman se battent avec des claques.]

DR. EGGMAN — Arrête ça tout de suite ! Je ne supporte pas ta présence !

MORPHO — Tu m'énerves ! Tu m'énerves ! Tu m'énerves ! Tu m'énerves !

[Dr. Eggman saisit, puis immobilise Morpho, la tête sous son bras gauche. Il l'attaque de son poing droit, mais Morpho le pare avec sa main gauche et tente de se libérer. Dr. Eggman se rappelle de Decimator Bot, alors il expulse Morpho, puis appuie sur son bracelet de contrôle et Decimator Bot se tient prêt.]

SONIC — Ah, enfin, tu t'intéresses à moi. [se lève du banc] Il est temps de détruire ce tas de ferraille.

[Sonic s'élance attaquer Exterminator Bot dans les airs. Il esquive les tirs laser d'Exterminator Bot et réalise une attaque autoguidée dans son ventre, le faisant reculer. Exterminator Bot tire ensuite des rayons de glace pour coincer les pieds de Sonic dans de la glace. Sonic frissonne. Morpho saisit une grosse pierre et court secourir Sonic en détruisant la glace d'un bon lancer. Sonic est libéré.]

SONIC — Ouah ! Merci beaucoup, Steve !

[Sonic s'élance de nouveau dans le buste d'Exterminator Bot, et le décapite au bout de trois attaques autoguidées.]

DR. EGGMAN — Je savais qu'on ne pouvait pas te faire confiance.

[Dr. Eggman appelle son Eggmobile et monte dedans pour s'envoler jusqu'à sa Forteresse Maléfique. Steve et Sonic se partagent un donne-m'en-cinq avec le poing.]

[Hérisson Village ; Meh Burger]

[Sonic raconte à Team Sonic sa bataille avec Morpho.]

SONIC — Les amis, vous n'allez pas le croire ; j'ai croisé le frère d'Eggman. Il m'a libéré d'un bloc de glace.

MORPHO — C'est vrai !

[La voix a émané de Morpho, vêtu d'un costume d'une cape, de chaussures et de gants rouge, ainsi qu'un tailleur moulant vert avec dessiné dessus un logo similaire à celui des Industries Eggman, mais avec une coiffe.]

MORPHO — Salut, Sonic. T'as vu mon nouveau costume ? Je me suis dit qu'il m'en fallait au moins un pour rejoindre votre équipe.

AMY — On peut savoir de quoi il parle ?

SONIC — Et bien, Steve m'a sauvé de Decimator Bot. Je lui ai demandé de nous rejoindre.

KNUCKLES — Il ne m'inspire pas confiance. Ce gars me rappelle quelqu'un, mais je n'arrive pas à me rappeler qui.

[Fleuve de lave]

CHEF GOGOBA — Quelle chance ! Voilà les secours ! Alors, oui, nos maisons ont été détruites par la lave. Mais bon, vous pourriez peut-être nous sauver, même si après, nous n'aurons nulle part où aller.

STICKS — Je propose qu'on les laisse là.

SONIC — Vous en faites pas, les amis ! Je gère !

[Sonic s'envole vers les Gogobas et en sauve un. Steve tire un laser cyan sur un arbre pour former un pont. Les trois autres Gogobas courent sur le tronc et atteignent l'autre rive sains et saufs.]

CHEF GOGOBA — Je crois que je me suis tordu la cheville en marchant sur ce tronc coupé à la va-vite. Mais bon, surtout ne vous inquiétez pas pour ça.

SONIC — Qu'est-ce que je vous disais ? (à Steve) Beau travail, Steve !

MORPHO — Il n'y a plus rien d'extraordinaire ! Allez ! Steve à la rescousse !

[Hérisson Village ; Place du Village]

FENNEC — Regardez ! C'est le type qui s'est introduit dans mon magasin et qui s'est goinfré avec mes légumes ! [Le Fennec montre son magasin de légumes, ravagé.] Ben quoi ? T'es venu me chourrer un navet ?

KNCUKLES — Qui ? Moi ? N'importe quoi ! Des légumes, j'en mange jamais.

BŒUF — C'est le type qui a dévalisé mon magasin ; il a volé tout mon stock de colle !

KNUCKLES — C'est n'importe quoi ! Je mange presque jamais de colle.

STICKS — Y'a trop d'accusations portées à l'encontre de Knuckles. Comme on dit, il n'y a pas de fumée sans feu. On doit se débarrasser de lui.

SONIC — T'es folle ? Knuckles est innocent. Qu'est-ce que tu racontes, Sticks ?

KNUCKLES — Non, Sonic. Elle a raison. Il n'y a jamais de fumée sans feu. Et s'il y a du feu, alors il y'a… Du camping ! Je vais aller monter une tente à l'extérieur du Village jusqu'à ce que ça se calme.

[Cabane de Sonic]

MORPHO — Alors, il paraît qu'en fait Knuckles est un voleur ? Argh, moi qui croyais le connaître…

STICKS — C'est quoi cette histoire ? Un petit oiseau m'a dit que Knuckles était exhilé !

ESSOR — Je te ferais remarquer que j'ai un nom et que je suis pas petit !

SONIC — Sticks, c'est toi qui a dit que tu voulais qu'on se sépare de Knuckles. Tu as dit : il n'y a pas de fumée sans feu.

STICKS — C'est archi-faux. Il y a de multiples raisons d'avoir de la fumée : les réactions chimiques, les fumigènes, la fumée liquide, et dans certains cas, la vapeur peut parfois être confondue avec de la fumée.

[Steve s'éclipse tout doucement sans se faire remarquer. Il se cache derrière des rochers, demeurant invisible aux yeux de tous. il se transforme en Tails et rejoint Sticks, Sonic et Amy.]

MORPHO — T'as vraiment du culot, Sticks ! Tu chasses notre ami hors du Village et tu dis que c'est la faute des fumgènes ? J'ai vraiment bien fait de t'avoir dénoncée au gouvernement.

STICKS — Il faut que j'aille brûler un paquet de documents !
Ignorez la fumée, il n'y a pas de feu.

[Sticks part précipitamment.]

AMY — Tails ! Pourquoi t'as dit ça ? Ce n'est pas ton genre.

MORPHO — Je sais pas, Amy. Je suis un petit peu à cran ces derniers temps. J'aurais besoin de quelqu'un à qui parler pour lui confier ce que je ressens.

[Jungle]

AMY — Le docteur Amy est à ton écoute. Alors, de quoi tu veux parler en premier ? Des traumas que tu as eu enfant, ou de tes traumas actuels ?

[Morpho tire sur une liane comme une cloche, un saut de colle forte tombe sur Amy. Amy tombe au sol, coincée dans de la colle forte.]

AMY — Hé ! Je peux savoir pourquoi t'as fait ça ?!

[Tails se détransforme et révèle Steve.]

STEVE — J'ai rien contre toi. Je veux juste te détruire toi et tes amis multicolores. Bon, c'est un peu contre toi, mais là, je dois protéger ma couverture. Tiens, prends un navet.

[Morpho se transforme en Amy.]

[Cabane de Sonic]

[Sonic attend le retour d'Amy et Tails. Morpho arrive.]

MORPHO — Je viens de parler à Tails. Bon, je ne veux pas trahir le secret médical d'un de mes clients, mais Tails pense que tu mènes cette équipe droit dans le mur, et je suis d'accord.

SONIC — C'est vrai que parfois, dans le feu de l'action, je la joue perso, mais… on est une équipe ! On est des amis !

MORPHO — Des amis ?…

[Morpho part l'air bredouille, laissant Sonic dans le désarroi. Morpho court ensuite se cacher derrière les mêmes rochers pour se transformer en Sonic.]

[Atelier de Tails]

[Dans l'Atelier de Tails, Morpho entre. Tails sursaute.]

MORPHO — Heu, Tails. Dernièrement, c'est devenu n'importe quoi. Ce serait peut-être mieux si on arrêtait de travailler ensemble.

TAILS — Tu rigoles ? Jamais je ne cesserai de me battre à tes côtés !

MORPHO — Ma décision est prise.

TAILS — Et voilà. Ça y est. Tu recommences. Tu prends encore des décisions pour tous les autres... T'as peut-être raison. Peut-être qu'on devrait mieux se séparer !

[Tails quitte de son Atelier en courant. Morpho ricane d'abord, puis on toque à la porte. Morpho se transforme en Tails et va ouvrir. C'est Sonic, qui veut parler.]

SONIC — Tails, écoute. Je me suis mal comporté. Je voudrais juste m'assurer que tu es toujours avec moi. J'ai besoin de mon meilleur ami en ce moment.

MORPHO — Désolé, c'est terminé, Sonic !

[Morpho referme subitement la porte au nez de Sonic. Derrière, il ricane de sa victoire.]

[Repaire maléfique de Dr. Eggman]

[Entrée]

[Morpho toque trois coups à la porte.Dr. Eggman ouvre la porte.]

DR. EGGMAN — Encore toi !

STEVE — Écoute, je dois t'avouer la vérité. Je ne suis pas ton frère.

DR. EGGMAN — Ça, je le savais.

STEVE — Je suis Morpho, un robot transformiste venu d'une autre dimension.

DR. EGGMAN — Ça, je ne le savais pas.

[Morpho fait une démonstration de son pouvoir de métamorphose au Dr. Eggman. Il se transforme en premier en Sonic, puis en Dave le Stagiaire, en Élan qui louche, et reprend son apparence de Steve Eggmnan.]

MORPHO — Tadaa !!

DR. EGGMAN — Mais pourquoi t'es ici ?

MORPHO — Mon créateur a par accident fait sauter notre dimension.

DR. EGGMAN — Quelle andouille.

MORPHO — J'ai été créé par le Dr. Eggman !

DR. EGGMAN — Une andouille géniale ! Donc, tu n'es pas mon frère.

MORPHO — Non. Négatif. Nada. Je ne suis pas du tout de ta famille, d'aucune autre famille d'ailleurs, dans cette dimension ni dans aucune autre. Je ne suis incroyablement pas ton frère.

DR. EGGMAN — Ça aurait pu être très amusant d'avoir un frère, mais je suppose qu'un robot transformiste, c'est aussi bien. Allez, viens ! Entre.

MORPHO — J'ai décidé de te prouver ma valeur en infiltrant l'Équipe de Sonic. J'ai gagné leur confiance et je les ai montés l'un contre l'autre.

DR. EGGMAN — Un vrai frère n'aurait pas trouvé de meilleur plan.

MORPHO — Maintenant, Sonic se retrouve tout seul et rongé par le doute.

[Seaside Island]

[Hérisson Village ; Place du Village]

[À bord de l'Eggmobile, Dr. Eggman et Morpho se dirigent vers la Place du Village, avec des Beetle Bot et Robot Flambeur. Burn Bot descend le premier et fait fuir les villageois présents. Dame Morse est poursuivie par des Mantis Bot. Sonic arrive sur les lieux et trouve le Dr. Eggman.]

SONIC — Qu'est-ce qui se passe, Eggman et… Steve ?… Oh non, pas toi.

MORPHO — C'est terminé, Sonic. Tu es tombé en plein dans mon piège.

DR. EGGMAN — Et grâce à Morpho, le robot transformiste qui se révèle ne pas être mon frère, tu te retrouves seul, abandonné par tes amis.,J'adore, c'est génial !

[Sonic tente de frapper le Dr. Eggman, mais un Mantis Bot se place devant comme sacrifice. Burn Bot saisit Sonic de sa pince et l'aplatit au sol. Sonic se relève et tente de frapper des Beetle Bots dans les airs, mais il ne les atteint pas. Il est ensuite encerclé par toute la horde de Beetle Bots, des Mantis Bot à l'arrière. Sonic se sent perdu, jusqu'à ce qu'une voix familière ne mette tout en pause.]

TAILS — T'en fais pas, Sonic ! On assure tes arrières !

[C'est Tails, avec Amy, Sticks et Knuckles. Tous les quatre courent secourir Sonic. Knuckles frappe de ses poings les Bettle Bots qui encerclent Sonic et Tails frappe un Mantis Bot d'un coup de clef à mollette.]

TAILS — C'était impossible que t'abandonnes l'Équipe, même si les choses tournaient mal. Alors j'ai décidé de mener l'enquête.

AMY — C'est là que Tails a géolocalisé mon Communicateur pour me retrouver, et là, je lui ai tout raconté du plan diabolique de l'Eggman transformiste.

KNUCKLES — Et une chose en entraînant une autre, l'équipe s'est reformée.

[Dr. Eggman et Morpho se sentent perdus. Sonic frappe l'Eggmobile du Dr. Eggman d'une Spin Attack.]

[Forêt]

[Dans leur chute, Dr. Eggman et Morpho atterrissent dans la forêt.]

MORPHO — Je crois que mon plan était moins bon que prévu.

DR. EGGMAN — tu rigoles ? Je sais que tu es un robot transformiste et pas mon véritable frère, mais que tu puisses imaginer un plan aussi inutilement tordu et compliqué que celui-là, j'adorerais que tu sois mon frère.

MORPHO — C'est pas malin, mais vraiment, ça me touche.

DR. EGGMAN — Mon Eggmobile est complètement fichue. Comment on va rentrer ?

[Morpho se transforme en sauteuse. Le Dr. Eggman monte à bord et saute à travers les bois jusqu'à sa Forteresse.]